暑期就要到臨,給孩子制訂好假期計劃瞭嗎?
包養金額除瞭外出玩耍,寫功課之外,假期也是給孩子增添瀏覽量的好機會。
想要學好英語學科,不往大批瀏覽英語原版書是不成能的。
上面北京新西方小先包養網生生長中間教員給年夜傢推舉一本英語原版瀏覽書[The Chr包養網onicles of Narnia](納尼亞傳奇)
這本書,是被譽為“Z巨大的牛津包養人”,一向任教於牛津年夜學和劍橋年夜學這兩所世界有名的高級學府。英國20世紀有名的文學傢、哲學傢、宗講授傢和神學傢C.S.劉易斯的科幻小說“空間三部曲”之一的[納尼亞傳奇]。
[納尼亞傳奇]是劉易斯於1951年至1956年間創作的七本系列魔幻故事,分辨為[魔法師的外甥]、[獅子、女巫和魔衣櫃]、[能言馬與男孩]、[包養凱斯賓王包養網子]、[拂曉踏浪號]、[銀椅]、[Z後一戰]。
那麼為什麼[納尼亞傳奇]值得讀?
推舉來由 1:
[納尼亞傳奇]每本書200頁,四五萬字擺佈,是通俗有英語瀏包養合約覽基本的小同伴很不難接收的尺度。
有人做過試驗,僅應包養網比較用逐日的空閑時光往讀,一周擺佈就可以讀完一本書,很好的堅持瞭瀏覽的耐久力和新穎感。
推舉來由 2:
全書不重復詞匯有兩三萬,孩子瀏包養覽上去會有很好的詞匯量積聚,要判定一本包養故事英文原著的生詞量,那時是要看這本書一共應用瞭幾多詞匯。所以包養網統計每本書的不包養網重復詞就很有興趣義。
推舉來由 3:
說話難度適中包養網(AR級別: 5.4-6.3藍思指數:包養意思800L-900L),Z後再來說說文本難度的題包養目,用詞數不是決議書瀏覽的難度,詞匯的常用水平,句子的包養意思構造等,內在的事務能包養網否風趣活潑,是決議聽力懂得、瀏覽的難度。
整套書的藍思指數,在八九百擺佈,是良多原版青少年小說的難度。基礎上,有原版小說瀏覽基本的孩子就可以測驗考試。
包養
讀[納尼亞傳奇]能學到什麼?
與巨匠對話:
[納尼亞傳奇]文學成就深摯,給帶給瀏覽者平生的文學給養。
我們一向說說話是文明的載體。是以,說話是有著極強的文明屬性,良多英語詞匯面前有著激烈的文明寄義。
C.S.劉易斯(C. 包養S. Lewis)對文學、哲學、神學,尤其對中古及文藝回復時代的英國文學成就對頗為深摯,可謂為英國文學的巨頭。
[納尼亞傳奇]的經典之處觸目皆是:
劉易斯從包養網評價希臘神話和北歐神話吸取瞭營養,將一些典範的抽像轉換安插到小說傍邊,在與其他文學發生互動的同時也使得這些抽像有瞭多重寄義,激起出深層的想象和感情。
Far overhead from beyond the veil of blue sky which hid them the stars sang again; a pur包養網單次e, cold, dif包養故事ficult music. Then there came a swift flash like fire (but it burnt nobody) either from the sky or from the Lion itself, and every drop of blood tingled in the children’s bodies, and the deepest, wildest voice they had ever heard wa包養管道s saying: “Narnia, Narnia, Narnia, awake. Love. Think. Speak. Be wal包養行情king trees. Be t長期包養alking beasts. Be di包養網心得vine water包養甜心網s.
原版包養書,尤其是經典原版書,是凝聚人長期包養類思惟精髓的精品。我們瀏覽他們,不只僅是在進修說話,更是在和巨匠停止精力的對話,在向故人進修他們終其平生後才貫通的事理。
作為說話巨匠,劉易斯付與瞭[納包養網尼亞傳奇]精美的文句和奇妙的敘事技法,從這個角度來說,包養瀏覽原版無疑是讓孩子受害Z多的方法。